대부분의 한국인은 일본어로 간단한 인사는 알고 있지만, 상황별로 인사하는 방법이 다양하기 때문에 오늘은 이런 여러 가지 표현 방법을 알아보려고 한다.
1. 일본어 인사표현 (기본인사)
1. おはようございます (오하이요-고자이마스)
- 아침인사이며 꼭 아침에 해야하는 건 아니고 하루 중 처음 인사를 하는 거라면 정오가 조금 지난 시간에 해도 무방하다.
2. こんにちは (곤니찌와)
- 낮에 할 수 있는 가장 기본적이고 흔한 인사말
3. こんばんは (곰방와)
- 저녁인사로 좋은 저녁이에요~라는 뜻을 가지고 있다.
2. 일본어 인사표현 (헤어질 때)
1. お疲れさまでした (오츠카레사마데시타)
- 수고/고생하셨습니다.라는 뜻으로 직장인들은 굉장히 많이 사용되는 인사이다. 한국에서도 그렇듯이 직장에서 퇴근 시에 인사로 알아두면 좋다.
2. それでは (소레데와)
- 일본인들은 뒷말을 줄이는 것을 좋아한다. 정확한 표현보다는 조금
3. またね（마타네)
- 다음에 봐~ 같은 간단한 인사 표현이다.
4. ばいばい(바이바이)
- bye bye라고 영어를 참 좋아한다
5. さようなら (사요나라)
- 가장 많이 알고 있는 안녕이라는 표현이지만, 다시는 못 보거나 안 볼 사람에게 하는 표현이다.
3. 일본어 인사표현 (첫 만남)
1. はじめまして (하지메마시테)
- 처음 뵙겠습니다.
２. よろしくお願いいたします (요로시쿠오네가이시마스)
- 잘 부탁드립니다.
하지메마시테 이후에 간단한 본인 소개를 하고 마지막으로 잘 부탁드립니다~ 이렇게 마무리하면
자기소개가 된다. (OPIC 시험 1번 문제 자기소개)
4. 일본어 인사표현 (축하)
1. お誕生日おめでとうございます(오탄죠비 오메데토고자이마스)
- 생일 축하합니다! '오메데토고자이마스'가 축하합니다 라는 뜻으로 그 앞에 축하하는 대상을 붙이면 됩니다.
결혼 - 結婚 (けっこん)
합격 - 合格 (ごうかく)
취업 - 就業 (しゅうぎょう)
２.明けましておめでとうございます (아케마시테 오메데토 고자이마스)
- 새해 축하합니다! = 새해 복 많이 받으세요 같은 느낌의 축하인사다.
첫인사 때처럼 뒤에 같이 연결되는 말이 고토시모 요로시쿠 오네가이시마스(올해도 잘 부탁드립니다)이다. 今年もよろしくお願いします (고토시모 요로시쿠 오네가이시마스)